À la famille et aux amies , nous offrons nos sincères condoléances.